qu est-ce qui se passe

QU'EST-CE QUI SE PASSE ?

qu'on a fait mousser. qu'on charge par la bouche. qu'on charge par le canon. Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la. Translation for 'qu'est-ce qui se passe ?' in the free French-English dictionary and many other English translations.

Ce qu'il se passe/ce qui se passe

Une forme personnelle où « ce » est sujet et « qui » pronom relatif. Ce qui se passe : ce (l'événement) qui se passe. et une forme impersonnelle. Ce qu'il se passe : il se passe ce (cet événement) : Où « ce » est sujet réel repris par le pronom relatif de même fonction « que », et où « il » est le sujet apparent.

Qu'est-ce qui se passe

Qu'est-ce qui se passe - French to English Translation. Definition + Examples. Try and test your French for free

« Ce qui se passe » ou « ce qu'il se passe

Il a le rôle grammatical d'un complément d'objet direct (COD), mais c'est est en réalité le sujet réel. Ce qu'il se passe -> Il se passe « ce » (un événement, une situation, etc.) « Ce » a dans cette phrase la fonction grammaticale de COD, mais « ce » est le sujet réel du verbe se passer.

Qu'est-ce qui se passe / Qu'est ce qu'il se passe

Quand on dit « qu'est-ce qui se passe ? », il s'agit de la forme interrogative de « quelque chose se passe ». Donc « qui » remplace « quelque chose » et est donc un « pronom » au sens où il remplace le sujet du verbe « se passer ».

Dit-on "Qu'est-ce qui se passe" ou "Qu'est-ce qu'il se passe…

Il se demande si cette formulation n'est pas fautive, et s'il ne faut pas dire et écrire : "... ce qui se passe". La solution de Jean-Claude est juste, mais, ne lui en déplaise, celle de ...

Qu'est-ce qui se passe? Pourquoi est-ce qu'elle pleure?

English Translation of "QU'EST-CE QUI SE PASSE? POURQUOI EST-CE QU'ELLE PLEURE?" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.

usage

j'aurais tendance à pencher pour « ce qui se passe », car si on pose la question: « qu'est-ce qui se passe ? » la réponse est « ce ». qui faisant référence à une personne, c'est plutôt incohérent. Non, le qui ne fait pas référence à une personne, mais à une situation, une chose inconnue sur laquelle on s'interroge.

Passer

The regular -er French verb passer usually means "to pass" and may require either être or avoir as its auxiliary verb in compound tenses/moods, depending on how it's used. Transitive Passer. When passer is transitive (has a direct object), it means "to pass over/through, cross": Par exemple…

qu'est-ce qui se passe translation in English | French …

See how "qu'est-ce qui se passe " is translated from French to English with more examples in context. qu'est-ce qui se passe translation in French - English Reverso dictionary, see also 'n'est-ce pas, qu'est-ce que, qu'est-ce …